•  

     

    Культурный шок

    Сегодня мы слышим много разговора о 'глобальной деревне'. Люди, имеют больше возможностей поехать и жить за границей чем когда-либо прежде. Однако, когда Вы оставляете знакомую окружающую среду и идете для расширенного пребывания, где-нибудь весьма различного, Вы могли испытать целый диапазон неожиданных и незнакомых чувств. Многие из этих эмоций могут быть очень сильными, заставляя Вас чувствовать себя неконтролируемыми и запутанными: только вид проблемы, которой Вы могли обойтись без, поскольку Вы пытаетесь справиться с новой работой, новым образом жизни. Это - опыт, который мы называем 'культурным шоком', и его курс хорошо понят и зарегистрирован. Так, первая вещь, которая будет помнить, - то, что культурный шок нормален, что он ясно определил стадии и что, если Вы понимаете то, что случается с Вами, Вы должны быть в состоянии справиться с ним.

    Почему мы могли бы испытать культурный шок? Первый пункт, который сделает, - то, что в Вашей новой окружающей среде Вы испытываете недостаток в сети поддержки семьи и друзей, которые обычно помогали бы Вам справиться с трудными ситуациями. Другой важный фактор - то, что Вы могли найти людей, с которыми Вы работаете и живете, не знают о Ваших чувствах и, может казаться, не понимает Ваши неприятности. В основном культурный шок - часть процесса приспосабливания к незнакомому, и это - процесс, который неизбежно занимает время, чтобы работать через.

    Некоторые из различий могут вызвать Вас практические неприятности, двигаясь с другой стороны дороги, например. Но даже весьма маленькие различия, такие как недостаток определенных продуктов или факта, что у магазинов есть различные времена открытия, могут все внести в то, чтобы заставлять Вас чувствовать себя дезориентированными в ближайшей перспективе. Важный пункт, чтобы попытаться помнить - то, что они - совершенно нормальные реакции, и они пройдут, поскольку Вы становитесь более приученными к своему новому образу жизни. Для тех, которые идут к обществу с совсем другой таможней и образцами поведения от их собственного, воздействие культурного шока может быть еще более явным, поскольку Вы находите, что все Ваши надежды о людях и их поведении больше не оправданы. Общие зоны различия: способы платья, поведение, которое рассматривают соответствующим мужчинам и женщинам, аспектам религиозной практики, социальной таможни, пищи и предпочтений в еде, климата.

    Вначале, в период медового месяца, Вы, вероятно, будете чувствовать себя взволнованными новым опытом движения к другой стране, и Вы будете надеяться прибыть и встретить новых людей и предпринять Вашу карьеру. Весьма быстро, однако, Вы можете найти, что новые события начинают сокрушать Вас, и Вы реагируете с беспокойством эмоций, которые могли бы быть незнакомыми к Вам. Что Вы сначала нашли, что возбуждение может теперь казаться чуждым, даже пугающим, и Вам можно жаль, что Вы не вернулись среди знакомых мест и людей дома. Вы можете быть неиспользованы к внезапным изменениям настроения и сильным реакциям на очевидно тривиальные события. Это - возможно самая трудная фаза для любого нового учителя, и важно попытаться помнить, что то, что Вы чувствуете, нормально и что это пройдет.

    Однако, если Вы чувствуете себя неспособными справиться, действительно попытайтесь связаться с другим штатом той же самой национальности как самостоятельно с более длинным опытом новой окружающей среды. Хотя, объективно, Вы не можете желать искать Ваших соотечественников, особенно если Вы попытаетесь избежать говорить на Вашем родном языке, чтобы изучить язык страны - организатора, то это поможет Вам на данном этапе искать их поддержку. Люди от подобного фона до Вашего собственного поймут Ваши реакции на новую окружающую среду. Они будут в состоянии говорить о том, что случается назад домой, и они заставят Вас чувствовать себя менее отключенными и меньше незнакомец. Вы будете в состоянии приготовить Вашу национальную пищу вместе, слушать знакомую музыку, обменные газеты и книги и обсудить различные аспекты новой культуры, которую Вы находите трудным принять.

    В конечном счете Вы должны найти, что Вы были оказаны достаточно поддержки от поддерживающих подданных, чтобы позволить Вам чувствовать более дома в новой окружающей среде. Вместе Вы будете желать исследовать все больше культуры хозяина. Постепенно Вы приедете, чтобы переоценить все, что ново, и Вы найдете, что многая из различной таможни теперь кажется привлекательной для Вас.

    Не возможно сказать, как долго эти различные фазы возьмут, поскольку так зависит от индивидуальных реакций и степени различий между культурами, которые они испытывают. Но попытайтесь помнить, что весьма естественно для Вас пройти стадии отклонения всего, что Вы находите - пища, способ платья, образцов поведения, климата и что, поскольку время продолжается, Вы будете постепенно учиться переоценивать их, находя некоторых из них более приемлемый, чем Вы сначала поняли.

    Однако, чувства, которые Вы имеете, могут быть очень сильными и могли быть времена, когда Вы должны обратиться за помощью. Ниже предложения для способов получить помощь с определенными трудностями, поскольку они возникают:

    Ностальгия - общее настроение неспособности, чтобы справиться Ищет контакт с другими людьми Вашей национальности, или через Вашу работу или контактом с официальными организациями, такими как Консульство.

    Проблемы с работой - Говорят с Вашим боссом и просят начальную поддержку. Если другие люди Вашей собственной работы национальности в компании, узнайте их, и они будут в состоянии вести Вас через начальный период осваивания.

    Одиночество - Узнает, есть ли общества Вашей национальности в Вашем городе. Присоединитесь к обществам, которые обслуживают Ваш досуг и спортивные интересы. Когда Вы имеете контакт с поддерживающими подданными, узнаете, где Вы можете купить продукты, которые Вы едите дома, газеты на Вашем собственном языке и воспользуетесь возможностью, чтобы разделить события и чувства с ними.

    Возможности вероисповедания - Если Вы желаете заняться Вашей религией, в то время как за границей, удостоверьтесь, что Вы спрашиваете, какие услуги доступны, когда у Вас есть свое начальное интервью.

    Пол выходит, Если Вы находите, что Вы находитесь в обществе с различными отношениями к полу чем те, Вы привыкли к, обсуждаете проблемы с коллегами того же самого пола как самостоятельно, чтобы сравнить результаты. Снова, попытайтесь сообщить себе в максимально возможной степени прежде, чем Вы уедете любых различий в отношении, которые существуют в Вашей стране - организаторе.

    Общая подготовка к новой ситуации - Узнает, будет ли Ваша организация вербовки проводить сессию ориентации для служащих прежде, чем они уедут. Читайте в максимально возможной степени о стране - организаторе заранее и попытайтесь говорить с другими людьми, которые уже работали в стране, чтобы видеть, есть ли у них какой-нибудь специальный совет.

    Вы можете думать, что культурный шок, только вероятно, затронет людей, идущих в страны с совсем другими культурами от их собственного. Если Вы собираетесь работать в стране, которую Вы уже знаете хорошо, Вы можете чувствовать, что Вы будете неуязвимы для признаков культурного шока. Однако, Вы должны помнить, что проживание и работа в стране выставляют Вас совсем другому аспекту этого от того, что Вы можете испытать как турист. Все еще будут существенные различия в пределах от просто практичного к виду людей отношений, держатся, так что не удивляйтесь, испытываете ли Вы вид эмоциональных реакций, описанных выше.

    Наконец, по Вашему возвращению домой, Вы могли найти культурный шок, работающий наоборот. С Вашими новыми событиями Вы будете чувствовать различного человека от того, который уехал. У Вас может быть более широкая перспектива чем люди, к которым Вы возвращаетесь, и Вы будете смотреть на небольшое количество аспектов жизни в Вашей собственной стране с больше критическом взгляде. Кроме того, много вещей изменятся в Вашем отсутствии так, чтобы Ваше возвращение могло быть столь же тревожным, как он испытывает отъезда за рубеж во-первых. Снова, это нормально и будут подобные стадии реорганизации.





  •  
    Меню